Het spijt ons, maar onze woordenboeken weten niet hoe ze zinnen moeten vertalen!
WordReference biedt online woordenboeken, geen vertaalsoftware. Zoek de afzonderlijke woorden op (u kunt ze hieronder aanklikken) of stel een vraag op het forum als u meer hulp nodig heeft.

set a trap for


  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
trap n (physical: snare)val nw de
 The fox's leg was caught in a trap.
trap⇒ vtr (caught)vastzetten, klemmen overg. ww
 He was trapped beneath a wall that had collapsed.
trap n (trick to catch [sb])valstrik, val nw de
 The politician tried to set a trap for his opponent by talking about the war.
trap vtr figurative (caught)vastzitten overg. ww
 I was trapped talking to him for two hours.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
trap n (bad situation) (figuurlijk)valstrik, val nw de
 He was caught in a trap of high debt payments.
trap n (stratagem) (figuurlijk)valstrik, val nw de
 Hamlet laid a trap to make sure his uncle was guilty.
trap n (for shooting) (kleiduifschieten)trap, katapult nw de
 The trap springs two clay pigeons into the air.
trap n (golf) (golf)bunker, hindernis nw de
 He was winning until his ball landed in a trap next to the green.
trap n slang (mouth) (Belg., beledigend)bakkes nw het
  (beledigend)muil, bek, smoel, klep nw de
 Shut your trap!
trap n (plumbing: water-filled bend)zwanenhals, sifon nw de
  waterslot nw het
 The trap forms a seal, preventing sewer gases coming up the pipe.
 Her ring fell down the sink, but it got caught in the trap.
trap n (carriage)kar nw de
 She drove the trap into the village to sell her cheese.
trap vi (trap animals)strikken leggen, jagen onoverg. ww
 He spent his youth trapping in the North woods.
trap vi (set traps)strikken leggen onoverg. ww
 We'll trap in the morning and go back later to see what we've caught.
trap vtr (a ball) (bal)stoppen, onderscheppen overg. ww
  bezit nemen van ww+vz.
 He trapped the ball, turned, and kicked it into the back of the net.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
strik nw de (valstrik, strop)snare, trap n
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
NederlandsEngels
in de val laten lopen overg. uitdr. figuurlijk (bedriegen, beetnemen)trap vtr
  lure into a trap v expr
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
NederlandsEngels
in de val lokken overg. uitdr. figuurlijk (bedriegen, beetnemen)lure into a trap v expr
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
firetrap,
fire trap n		 (building that is a fire hazard)brandgevaarlijk gebouw bn + nw het
mousetrap,
mouse-trap n		 (device for catching mice)muizenval nw de
 We set out ten mousetraps hoping to catch a single mouse.
rattrap,
rat trap n		 (snare for catching rats)rattenval nw de
rattrap,
rat trap n		 figurative (shabby and dirty building)bouwval nw de
  krot nw het
sand trap n (golf: bunker with sand) (golfsport)bunker nw de
 I'm useless at golf: I spend more time in the sand traps than on the greens.
trapdoor,
trap door n		 (opening in floor or ceiling)valdeur nw de
  valluik nw het
 The magician disappeared by way of a trapdoor in the stage floor.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "set a trap for" in de titel:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'set a trap for'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Word begunstiger van WordReference voor een advertentievrije weergave van de site.